RETORICA -linguaggio- NIETZSCHE

"Ciò che si qualifica come retorico in quanto mezzo di un'arte cosciente era già in atto come mezzo di un'arte inconscia nella lingua e nella sua formazione:
la retorica altro non è se non un perfezionamento degli artifici già presenti nella lingua. Non esiste affatto una "naturalezza" non-retorica della lingua alla quale ci si potrebbe appellare:
la lingua stessa è il risultato di accorgimenti altamente retorici" F. Nietzsche

Secondo Ezio Raimondi (La retorica d'oggi, Il Mulino, 2002) Nietzsche ha cominciato a scoprire "che, forse, la natura del linguaggio e del nostro discorso è eminentemente retorica proprio perchè non vive di verità assoluta, ma di assenza di verità, essendo le immagini, le metafore, i modi e le forme d'espressione, non lo specchio della realtà ma una sua trasformazione, trasfigurazione e, al limite, falsificazione".

 da "Prima lezione di retorica, Bice Mortara Garavelli, e-book Laterza"